Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бурные волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие кони. Но тишину этих мест вскоре нарушит жестокое убийство. Расследовать гибель мэра предстоит Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — упрямому сержанту гражданской гвардии.
Их ждет непростой путь. За внешним спокойствием Капелады скрываются старые тайны и давние обиды. Чтобы докопаться до правды, героям придется не только искать улики, но и разбираться в сложных отношениях местных жителей. Каждый шаг приближает их к разгадке — и к опасности.